Výhody oleje z černého kmínu, použití, poškození – Agro-Market

Mezi vyznavači zdravé výživy jsou velmi oblíbené oleje z různých semen. Jedním z oblíbených produktů na Ukrajině je olej z černého kmínu, bylinná složka, která se získává z jednoleté byliny Nigella sativa. Přečtěte si více o vlastnostech používání kmínového oleje, jeho výhodách a škodách v článku Agromarket.

Použití oleje z černého kmínu

Olejový produkt se získává lisováním semen kmínu za studena. Obsah rostlinných tuků v semenech je až 36 %. Kmínový olej obsahuje antioxidanty a biologicky aktivní sloučeniny. Bohaté složení produktu může prospívat zdraví pokožky a vlasů, pomáhá snižovat záněty a podporuje hubnutí.

Semena kmínu nabízejí řadu vědecky prokázaných zdravotních a kosmetických výhod díky obsahu antioxidantů a dalších bioaktivních sloučenin. Výrobek se v malém množství přidává do hotových pokrmů (kaše, polévky, dušená zelenina), salátů, omáček, dresinků.

Olej z černého kmínu se aktivně používá ke zlepšení zdraví pokožky a vlasů. Zevní použití přípravku má také pozitivní vliv díky přítomnosti antioxidantů a vitamínů. Stojí za zmínku, že takové doplňky výživy jsou vhodnější jako doplněk ke zdravému životnímu stylu, proto se doporučuje jejich užívání dříve, než se objeví zdravotní problémy.

Výhody oleje z černých semen

Olej z černého kmínu prochází různými lékařskými studiemi a testy, které naznačují přínosy pro lidský organismus. Výrobek se používá v malých množstvích pro kožní použití a přidává se do potravin. Výhody kmínového oleje pro pokožku:

• Několik studií ukázalo, že olej z černých semen může zmírnit příznaky ekzému, kožního onemocnění charakterizovaného suchou a svědící kůží; pravidelná aplikace olejového produktu na kůži po dobu jednoho měsíce výrazně snižuje závažnost ekzému rukou;
• Výzkum také zjistil, že olejový produkt je užitečný pro léčbu vitiliga, onemocnění, které způsobuje ztrátu pigmentace kůže; výzkumníci naznačují, že tento účinek je způsoben schopností produktu kmínu distribuovat melanin po kůži;
• pomáhá snižovat záněty a svědění kůže, což jsou hlavní příznaky psoriázy;
• může udržovat krásu a zdraví vlasů; Kvůli svým antimikrobiálním a antioxidačním vlastnostem se olej z černých semen často přidává do produktů péče o vlasy, včetně vlasových masek a šamponů;
• Kmín obsahuje sloučeninu zvanou thymochinon, která pomáhá stimulovat růst tkání a podporovat hojení ran;
• pomáhají snižovat výskyt akné a pupínků na pokožce, díky antimikrobiálním a protizánětlivým vlastnostem produktu.

Výhody lokálního použití kmínového oleje byly prokázány v různých studiích při provádění testů na skupinách dobrovolníků. Než začnete používat olej z černých semen k úlevě od bolestivých stavů, doporučuje se poradit se se svým rodinným lékařem nebo dermatologem.

Kromě kožního použití se olejový produkt přidává také do potravin. Při pravidelném užívání se zlepšuje váš zdravotní stav a snižuje se riziko různých onemocnění. Výhody kmínového oleje pro zdraví:

• pomáhá snižovat riziko metabolického syndromu, což je skupina stavů, které mohou zvýšit riziko srdečních onemocnění, mrtvice a cukrovky 2. typu;
• má vliv na snížení diastolického krevního tlaku, celkového cholesterolu, LDL (špatného) cholesterolu a hladiny cukru v krvi;
• pomáhá snižovat zánět a udržovat hladinu cukru v krvi díky přítomnosti antioxidačních a antimikrobiálních sloučenin;
• Pravidelná konzumace oleje pomáhá snížit index tělesné hmotnosti, snížit obvod pasu a množství tělesného tuku snížením chuti k jídlu;
• Silné protizánětlivé vlastnosti produktu mohou být přínosem pro mnoho aspektů zdraví, protože je známo, že zánět přispívá k rozvoji různých onemocnění, jako je cukrovka 2. typu, srdeční onemocnění a rakovina.

Pravidelná konzumace oleje z černého kmínu má pozitivní vliv na mnoho aspektů lidského života. Pamatujte však, že správná výživa a aktivní životní styl jsou nejlepší prevencí většiny zdravotních problémů.

Nejprodávanější v obchodě

Viroshcheno NA UKRAJINĚ
K dispozici K dispozici 184029
cena 121 UAH

Připraveno k odeslání Rychlé odeslání 184024
cena 890 UAH

Připraveno k odeslání Rychlé odeslání 184023
cena 720 UAH

Připraveno k odeslání Rychlé odeslání 184017
cena 540 UAH
Připraveno k odeslání Rychlé odeslání 183896
cena 1390 UAH

Připraveno k odeslání Rychlé odeslání 183894
cena 850 UAH

Připraveno k odeslání Rychlé odeslání 183893
cena 436 UAH

K dispozici K dispozici 183891
cena 102 UAH
Viroshcheno NA UKRAJINĚ
Připraveno k odeslání Rychlé odeslání 183885
cena 355 UAH

Na skladě. Na skladě. 82602
cena 150 UAH
Připraveno k odeslání Rychlé odeslání 181531
cena 45 UAH

K dispozici K dispozici 179719
cena 95 UAH
31.67 UAH/kus

Viroshcheno NA UKRAJINĚ
K dispozici K dispozici 178515
cena 135 UAH

Viroshcheno NA UKRAJINĚ
K dispozici K dispozici 178102
cena 147 UAH

K dispozici K dispozici 177207
cena 85 UAH
28.33 UAH/kus

K dispozici K dispozici 176895
cena 95 UAH
31.67 UAH/kus

Viroshcheno NA UKRAJINĚ
K dispozici K dispozici 176665
cena 155 UAH

Viroshcheno NA UKRAJINĚ
K dispozici K dispozici 176419
cena 145 UAH

K dispozici K dispozici 176261
cena 152 UAH

Otázky a odpovědi o kmínovém oleji

Pozitivní vlastnosti oleje z černého kmínu jsou člověku známy již dlouhou dobu. Vědecký výzkum, který byl nedávno proveden, pomohl zjistit více informací o produktu a vlastnostech jeho použití.

Kmínový olej – prospívá a škodí

Výhody použití byly zmíněny výše. Má protizánětlivé účinky, podporuje hojení ran a pomáhá při hubnutí. Je třeba mít na paměti, že ropný produkt může být škodlivý, pokud je užíván nesprávně nebo v případech, kdy jeho působení může způsobit nežádoucí účinky na zdraví.

Kmínový olej je kontraindikován u osob s akutním onemocněním trávicího traktu, zejména gastritidou, vředy a průjmem. Kmín by se také neměl konzumovat, pokud máte onemocnění žlučníku nebo urolitiázu. Je nežádoucí používat přípravek během těhotenství, protože může vyvolat kontrakce děložních svalů.

Místní (externí) použití může vyvolat individuální alergickou reakci. Proto se před hlavním použitím doporučuje vyzkoušet produkt na malé ploše pokožky.

Jaké jsou podmínky pro skladování ropných produktů?

Trvanlivost balených produktů se může lišit výrobce od výrobce, ale v průměru je to 6-12 měsíců. Po otevření obalu musí být olejový produkt skladován v těsně uzavřené nádobě na chladném a tmavém místě (můžete použít chladničku). Trvanlivost otevřené lahve oleje je 30-90 dní.

Mohu užívat olej z černých semen každý den?

Olejový produkt je prospěšný a bezpečný při konzumaci v malých množstvích, například při vaření po dobu kratší než 3 měsíce. Neexistují žádné spolehlivé údaje, které by potvrdily bezpečnost užívání kmínu po dlouhou dobu. Před užitím tohoto doplňku byste se měli poradit se svým lékařem. Může být nebezpečné užívat ropný produkt během těhotenství nebo pokud máte určité zdravotní potíže.

Jak závisí zdraví vlasů na použití oleje z černého kmínu?

Kmín je často obsažen v šamponech a vlasových maskách, protože má antimikrobiální a antioxidační vlastnosti, které mohou pomoci podpořit celkové zdraví vlasových folikulů a vlasů obecně. Neexistují však žádné informace o tom, že vlasy rostou rychleji.

Kde koupit olej z černého kmínu?

Produkty z kmínu zakoupíte v internetovém obchodě Agromarket. Pečlivě sledujeme data spotřeby prezentovaných produktů a vytváříme potřebné podmínky pro předprodejní skladování produktů, které jsou v katalogu prodejny.

Syn: nigella damašek, nigella sativum, nigella, kalinji, kalaungi, seidana (sedana), římský koriandr, divoký fenykl, láska v mlze, muškátový květ, perské šperky, italský koriandr, panna v zeleném, černý koriandr, černé semínko, nielle , melanze, siah dana, shoniz, krishi jirak, ketyach, ketchaz, karungi rigam, kalaonji jiram, habbul-sauda, ​​​​habbatul-baraka.

Bylinná jednoletá rostlina se vzpřímeným, rozvětveným stonkem, hluboce členitými zpeřenými listy a velkými květy. Semena černého kmínu se používají ve vaření, stejně jako v lékařství pro prevenci a léčbu široké škály nemocí. Vědecký název této rostliny není vůbec „kmín“, ale „nigella“, který pochází z latinského slova „nigellus“, gramatické formy slova „niger“ – „černý“. Rostlina získala toto jméno kvůli černé barvě semen.

obsah

• přihláška
• Klasifikace
• Botanický popis
• Distribuce
• Zadávání surovin
• Chemické složení
• Farmakologické vlastnosti
• Aplikace v lidové medicíně
• Historické informace

Květinový vzorec

V medicíně

Černý kmín je nelékopisná rostlina, ale oficiálně se používá ve východních zemích. Ve farmakologii jsou zvláště cenná semena a olej černého kmínu. Ze semen rostliny byl získán enzymový lék s lipolytickým účinkem Nigedase, jehož chemikálie aktivně rozkládají tuky. Lék je indikován pro pankreatitidu, gastritidu, enterokolitidu, chronickou hepatitidu a další onemocnění trávicího systému. Semínka kmínu používaná v homeopatii mají močopudné, karminativní a regulující menstruační cyklus. Tinkturu z černého kmínu homeopaté používají již řadu let jako univerzální lék na různá onemocnění trávicího ústrojí. Kmín je aktivní složkou mnoha doplňků stravy pro zlepšení laktace a fungování trávicího systému. V lidovém léčitelství je černý kmín obzvláště oblíbený a má obrovské spektrum účinku. Semena rostliny se používají jako diuretikum, choleretikum, expektorans, antiastmatikum, analgetikum a také jako prostředek ke zvýšení tvorby mateřského mléka a zbavení se červů. Odvary, nálevy a tinktury z černého kmínu mají navíc antibakteriální, protiplísňové, hepatoprotektivní, antioxidační, antialergenní, hypotonické a imunostimulační vlastnosti.

Moderní farmaceutické společnosti z různých zemí přidávají olej z černého kmínu a semena do různých léků. Černý kmín se aktivně používá jako farmakologická surovina v arabských zemích, Francii, Německu, Itálii, Velké Británii a USA. Zavedení oleje z černého kmínu do stravy je slibné pro preventivní a terapeutické účely, jako součást komplexní terapie helmintiázy, žaludečních a dvanáctníkových vředů, dysbakteriózy, gastritidy, enteritidy, enterokolitidy, kolitidy, cholelitiázy, pankreatitidy, biliární dyskineze, hepatitidy, cholangitidy , cholecystitida, cholecystocholangitida, cirhóza, steatóza jater. Fosfolipidy obsažené v kmínovém oleji mohou zlepšit detoxikační funkci jater, obnovit buněčné membrány hepatocytů a také zabránit rozvoji ztučnění jater.

Kontraindikace a vedlejší účinky

Navzdory svému bohatému složení a prospěšným vlastnostem má černý kmín stále kontraindikace. Černý kmín může být pro ženy v posledních týdnech těhotenství škodlivý, protože stimuluje porod. Proto se těhotným ženám nedoporučuje konzumovat olej a semena rostliny. Rostlina by se neměla používat, pokud jste přecitlivělí. V některých případech může vnější použití oleje z černého kmínu způsobit podráždění pokožky a alergické reakce.

Ve vaření

Semena černého kmínu, která mají pálivou chuť jako pepř, se používají jako koření v arabské a indické kuchyni: v masových, zeleninových a rybích pokrmech, v konzervách a při pečení pečiva. Evropané také používají černý kmín k pečení muffinů, koláčů, k výrobě želé, pudinků a kompotů, protože semena černého kmínu mají jahodové aroma smíchané s vůní muškátového oříšku. Tato chuť koření byla milována ve Francii a nazývala kmín „quatre epices“ (v překladu čtyři koření). Semena rostlin se také používají pro kysané zelí a nakládání zeleniny. Džem se vyrábí z květů kmínu. V Turecku se některé druhy pečiva sypou semínky kmínu. Mladé listy kořenité rostliny se přidávají do kastrolů, salátů a různých prvních a druhých chodů.

V kosmetologii

Krásy starověkého východu věděly o výhodách oleje z černého kmínu a jeho léčivých vlastnostech. Dnes je kmínový olej populární v kosmetologii po celém světě. Olej působí protizánětlivě na vlasovou pokožku, podporuje regeneraci buněk, posiluje vlasové folikuly, aktivně bojuje proti lupům. Použití oleje z černého kmínu je vhodné při léčbě seborey, olej podporuje růst a zdraví vlasů, aniž by způsoboval alergické reakce. Rostlinný olej je přítomen v mnoha léčivých maskách, produktech pro péči o vlasy (šampony, kondicionéry) a obnovuje strukturu poškozených vlasů po barvení a trvalé. Olej z černého kmínu se také používá v kombinaci s jinými éterickými oleji a bylinnými nálevy.

V jiných oblastech

V zahradnictví

V Evropě se vyskytuje až 11 druhů kmínu (nigella), ale jen některé z nich jsou dekorativní a úspěšně se používají v květinářství. Například Nigella damascena se vyznačuje bílými nebo modrými jasnými květy mezi prolamovanými zpeřenými listy. Převážně dekorativní druhy kmínu se pěstují ve skalkách, na záhonech, jako lemovky, na alpských kopcích, vytvářejících nejrůznější květinová aranžmá. Černý kmín kvete dlouhou dobu – téměř dva měsíce. Řezané květiny vydrží dlouho ve vázách s vodou. Lusky kmínových semen vypadají v zimních kompozicích velkolepě.

Okrasné druhy kmínu se dobře vyvíjejí a kvetou v dobře odvodněné, úrodné půdě a na dobře osvětlených místech, snesou mírné přistínění. Zalévání je potřeba mírné a pravidelné, protože kmín trpí přemokřením a nedostatkem vlhkosti.

V květinářství je populární mnoho odrůd černého kmínu: Miss Jekyll je nejoblíbenější odrůda kmínu, Persian Jewels, Persian Jewels, Blue Midget, vyznačující se nízkými, až 20 cm stonky, Cambridge Blue s dlouhými stonky určenými k řezání a modrý dvojitý květiny.

V domácnosti

Semena černého kmínu mají insekticidní vlastnosti a používají se proti molům k ochraně oděvů. Rostlina je vynikající medonosná rostlina. Černý kmín je také známý jako okrasná a olejnatá rostlina. Kmínový esenciální olej se používá v parfumerii a výrobě mýdel. Vůně kmínu odpuzuje komáry a hady.

Klasifikace

Černý kmín (lat. Nigella sativa) je jednoletá bylina, která patří do čeledi pryskyřníkovitých (Ranunculaceae). Rostlina je široce pěstována jako koření. V rodu je asi 20 druhů. Některé druhy kmínu jsou dekorativní a jsou zajímavé pro zahradníky.

Botanický popis

Černý kmín je bylinná jednoletá rostlina, vysoká až 40 cm. Lodyha je rozvětvená. Listy jsou šedozelené, zpeřené, hluboce členité na čárkovité, rozbíhavé, krátké laloky. Květy kmínu jsou velké, jednoduché nebo dvojité, bílé, zelenomodré, podle druhu. Rostlina kvete od května do srpna, plody dozrávají v srpnu. Každá koruna kvete asi 6 dní, ale ani po odkvětu rostlina neztrácí svůj dekorativní účinek. Plody černého kmínu jsou velké, protáhlé vícelisté tobolky, skládající se ze 4-7 folikulů s četnými tuberkulovitými semeny.

Distribuce

Černý kmín pochází ze Středomoří a jihozápadní Asie. Rostlina je rozšířena v zemích Středomoří, Evropě, na Balkáně, v Asii a severní Africe. Roste divoce ve střední Asii, Zakavkazsku a na Ukrajině. Jako koření se černý kmín pěstuje v Indii a Egyptě. Indie je hlavním producentem a největším vývozcem koření na mezinárodní trh. Černý kmín se často vyskytuje na stepních svazích, v zahradách a plodinách.

Oblasti distribuce na mapě Ruska.

Zadávání surovin

Pro léčebné a potravinářské účely se sklízejí semena rostliny. Sbírají se nezralé plody, protože v plné zralosti praskají a je téměř nemožné sbírat semena. Tobolky se odříznou a ponechávají dlouhé stonky, které se pak svážou do svazků a zavěsí plody dolů. Poté se plody kmínu rozdrtí a semena se očistí, přičemž se ze zbývajících plodů oddělí pomocí síta.

Chemické složení

Semena černého kmínu obsahují mastný olej (až 44 %), silice (0,8-1,5 %), melantinový glykosid, damascénský alkaloid (0,1-0,3 %), steroidy, seskviterpenové uhlovodíky, lipázový enzym. Esenciální olej z černého kmínu se jeví jako žlutá kapalina s kořeněným zápachem. Účinnou látkou v jeho složení je melantol. Olej obsahuje nasycené a nenasycené mastné kyseliny, včetně Omega-9 a Omega-6, 15 aminokyselin, zejména arginin, fosfolipidy, vitamíny skupiny B, vitamín C, D, fytosteroly (kampesterol, beta-sitosterol, stigmasterol, třísloviny, flavonoidy , karotenoidy, mono- a polysacharidy, enzymy, alkaloidy, triterpenové saponiny Kmín obsahuje mnoho mikro- a makroprvků: vápník, fosfor, železo atd. Až 0,43 % kyseliny askorbové a velké množství karotenu.

Farmakologické vlastnosti

Vědci z International Immuno-Biological Research Laboratory of South Carolina (USA) v roce 1997 oficiálně potvrdili, že semena černého kmínu a olej přímo stimulují produkci buněk kostní dřeně. A tento proces je důležitou součástí komplexní léčby a prevence rakoviny. Experimentálně bylo prokázáno, že kmín je uznáván jako účinný prostředek pro léčbu široké škály nemocí a nevyvolává závislost ani alergické reakce.

Vědecký experiment provedený na Lékařské univerzitě v Dháce (Bangladéš) odhalil antibakteriální vlastnosti oleje z černého kmínu, který může konkurovat pěti nejsilnějším moderním antibiotikům (ampicilin, tetracyklin, gentamicin atd.). V roce 1898 byl v lékařském časopise (Pákistán) publikován článek o jedinečných vlastnostech oleje z černého kmínu. Americké studie kmínu byly prováděny opakovaně, v důsledku čehož byly odhaleny laktogenní vlastnosti rostliny. Kosmetologové provedli výzkum vlastností černého kmínu a zjistili, že olej ze semen rostliny urychluje růst vlasů a také aktivně bojuje proti předčasnému šedivění. Účinná látka kmínu, thymochinon, získaná ze semen černého kmínu, má antioxidační vlastnosti a inhibuje rozvoj rakovinných buněk. Kromě toho thymochinon ničí rakovinné buňky a aktivně ovlivňuje genetický kód rakovinných buněk, které jsou lokalizovány ve slinivce břišní. Podle výsledků vědeckých experimentů může kmín zničit asi 80 % rakovinných buněk. Stejná složka rostliny, thymochinon, výrazně převyšuje lék Fluticason, který působí antiastmaticky. Vědci z východních zemí se domnívají, že kmín je slibným lékem na posílení imunitního systému díky přítomnosti silných antioxidantů v jeho složení.

Semena černého kmínu jsou jedním z nejbohatších přírodních zdrojů beta-sitosterolu, jehož antikarcinogenní vlastnosti jsou poměrně dobře známé. Kmínový olej je prospěšný pro srdeční sval a krevní cévy. Aktivní vitamínový a minerální komplex rostliny posiluje a zvyšuje elasticitu stěn cév, snižuje jejich křehkost, zabraňuje tvorbě krevních sraženin, snižuje krevní tlak, pomáhá snižovat hladinu cholesterolu v krvi a zabraňuje rozvoji zánětů v kardiovaskulárním systému.

Aplikace v lidové medicíně

Léčba černým kmínem v lidovém léčitelství je poměrně populární. Jedinečné složení a příznivé vlastnosti černého kmínu jsou široce využívány pro terapeutické účely při onemocněních jater a gastrointestinálního traktu. V muslimských zemích si rostlina získala pověst všeléku na téměř všechny nemoci. V oficiální východní medicíně je černý kmín známý jako choleretikum a žaludeční prostředek.

Kmín se používá jako lék na dyspepsii a „koliku“ u dětí, na anémii, gastritidu a ke zvýšení laktace u kojících žen. Užívání černého kmínu ve formě odvaru semen je vhodné při zvýšené tvorbě plynů ve střevech, nachlazení, bronchiálním astmatu, tuberkulóze, hemeroidech a peptických vředech. Kmín je součástí sedativních, žaludečních a karminačních přípravků. Alkoholová tinktura z kmínu zlepšuje metabolické procesy, pomáhá čistit cévy, odstraňuje křeče průdušek, používá se při adenomu prostaty, příznivě působí na činnost kardiovaskulárního systému, snižuje vysoký krevní tlak. Černý kmín se užívá jako vodní odvar jako posilovač imunitního systému a čistič jater.

Olej se používá k masáži při bolestech svalů. Prášek z drcených semen kmínu se pije při cukrovce, bolestech hlavy, infekcích močových cest a malárii. Olej z černého kmínu je indikován na dermatitidu, ekzémy a pustulózní kožní léze. Odvar z kmínu pomáhá při plynatosti a angínách. Pražená semínka odstraňují střevní parazity. Blahodárné vlastnosti rostlinných semen jsou známy i v gynekologické praxi při menstruačních nepravidelnostech a některých dalších onemocněních.

Historické informace

Podle moderních archeologických výzkumů sahá historie používání oleje z černého kmínu v lidovém léčitelství v Africe, Asii, Středomoří a na Blízkém východě asi 3000 let. Písemná zmínka o kmínu je zaznamenána na stránkách Bible. Dioscorides, Plinius, Avicenna a Hippokrates také používali černý kmín pro terapeutické účely. Východní léčitelé nazývali černý kmín „požehnaným semenem, které léčí jakoukoli nemoc kromě smrti“. Muslimové ctí a široce používají k léčbě kmínový olej, stejně jako přípravky na rostlinné bázi (odvary, infuze, tinktury). Ájurvédská pojednání zmiňují blahodárné vlastnosti černého kmínu. Kmín byl v muslimském náboženství nazýván rostlinou Proroka. Rostlina byla pěstována ve starověkém Řecku a Římě pro její blahodárná semena. Staří Egypťané používali olej z černého kmínu jako přírodní kosmetiku, používal se jako protijed na hadí uštknutí, ke zlepšení trávení a k odstranění střevních parazitů. Černý kmín byl objeven v hrobkách egyptských faraonů v podobě nádoby s léčivým olejem, o čemž svědčí význam rostliny v dávných staletích. Na konci 20. století se rostlina objevila v Rusku, semena kmínu se začala pěstovat na soukromých pozemcích.

Černý kmín má mnoho populárních jmen. Kmín obecný, který se z Hindustanu rozšířil do všech koutů světa, se nazývá Kalinji (Kalongi). Anglický obecný název rostliny je nigella, asociativní názvy jsou ďábel v křoví, perské klenoty. „Nigella“ znamená v latině „černá“, o čemž svědčí uhlově černý odstín semen. Nejromantičtější název pro kmín, který mu Britové dali, je Love-in-Mist (v překladu „láska v mlze“), protože rostlina má zelenomodré květy, které připomínají mlhu a opar. Rusové nazývají černý kmín „Damašek nigella“, „dívka v zeleném“.

Literatura

1. Dudchenko L. G., Kozyakov A. S., Krivenko V. V. Kořeněně aromatické a kořenitě chutnající rostliny: příručka / Ed. vyd. K. M. Sytník. – K .: Naukova Dumka, 1989. – 304 s.

2. Flóra SSSR. Ve 30 svazcích / Ch. vyd. akad. V. L. Komárov; Ed. svazky B.K. Shishkin. – M.-L.: Nakladatelství Akademie věd SSSR, 1937. – T. VII. — S. 69-70. — 792 + XXVI. str. — 5200 výtisků.