Propagace „SAMSUNG WOW! PACK – Obsah bez hranic»
1.1. Reklamní kampaň „SAMSUNG WOW! BAL – Obsah bez hranic» (dále – «Akce“) se provádí s cílem formovat a udržovat uznání potenciálních spotřebitelů zboží – televizorů značky Samsung, které mají funkci Smart TV 2020, 2021, 2022. výroba a modely řady N4500 a N5300 2019 výroba, projektory LSP7T, LSP9T a přenosné plátno LSP3B a jsou zaměřeny na stimulaci pokračující poptávky po určených produktech.
1.2. Akce se provádí v souladu s příslušnými právními předpisy a v souladu s těmito Oficiálními pravidly (dále jen „Pravidla„).
1.3. Organizátorem akce je společnost s ručením omezeným „Samsung Electronics Ukraine Company“. Adresa: 01032, Kyjev, ul. Leo Tolstoy, 57 (dále – «Organizátor»). Pořadatel má právo přijmout tři osoby před konáním akce.
1.4. Pod «Služby» samozřejmě služby «MEGOGO.NET», «SWEET.TV», «Kyivstar TV», «VOLIA», jejichž správci jsou právnické osoby, které v souladu s postupem stanoveným zákonem tyto Služby spravují a poskytují Účastníkům Akce služby pro přístup k obsahu na jejich službě (dále jen «Správce služeb„).
1.5. Akční produkty – televizory značky Samsung, které mají funkci Smart TV 2020, 2021, 2022. výroba a modely řady N4500 a N5300 2019 výroby, projektory LSP7T, LSP9T a přenosné plátno LSP3B, dovezené na domácí území Ukrajiny (dále jen «Propagační produkty„).
1.6. Propagační akce nepředstavuje hazardní hru a nelze ji z žádného důvodu použít jako hazardní hru.
1.7. Účastník nese osobní odpovědnost za případné následky neseznámení se s těmito Oficiálními pravidly.
2. ČÁRY A UMÍSTĚNÍ AKCE
2.1. Období akce začíná 01. září 2022. do 31. srpna 2023 v ceně.
2.2. Akce se provádí na celém území Ukrajiny s výjimkou dočasně okupovaných území a zóny operace společných sil. Nákup propagačních produktů je možný v místech prodeje těchto propagačních produktů, jejichž seznam je zveřejněn na stránce Akční nabídky na internetu na adrese: https://www.samsung.com/ua/content-promo/
2.3. Linky uvedené v těchto Pravidlech jsou uvedeny v měsících a dnech. V tomto případě „měsíc“ znamená odpovídající kalendářní měsíc s počtem dnů, které má; slovem „den“ se rozumí kalendářní den, vyjma toho, kdy se jedná o pracovní den, je to přímo uvedeno v Pravidlech.
3. PRÁVO ÚČAST NA PROPAGACI
3.1. Účastníkem akce může být dospělá a zaměstnaná fyzická osoba, která je registrována a/nebo trvale pobývá na území Ukrajiny, s výjimkou zóny operace společných sil a dočasně obsazených území, která v době trvání akce zakoupila akční produkty na adresách uvedených v těchto pravidlech a splnila všechny podmínky pravidel.
3.2. Akce je určena k ochraně účasti nezletilých osob, osob s ručením omezeným, osob se zdravotním postižením, zaměstnanců a zástupců Organizátora, osob s nimi spojených, rodinných příslušníků těchto zaměstnanců a zástupců, jakož i zaměstnanců a zástupců jakýchkoli dalších osob, které mají přímý vztah k organizaci nebo konání této Akce.
4. PODMÍNKY ÚČASTI V PROPAGACI
4.1. Chcete-li se zúčastnit promo akce, musíte tak učinit do 01. září 2022. do 31. srpna 2023 (včetně) zakoupení 1 (jedné) jednotky propagačních produktů modelové řady 2020, 2021, 2022, modely N4500 a N5300 2019. výroba, projektory LSP7T, LSP9T a přenosná plátna LSP3B.
4.2. Pro obdržení nabídky se musí účastník akce zaregistrovat u příslušné služby do řádku „01“ září 2022. do 31. srpna 2023 v ceně. Zaregistrujte se a aktivujte přístup k příslušné službě v souladu s následujícím postupem:
4.2.1. Pro službu MEGOGO.NET:
1. Otevřete aplikaci MEGOGO na Samsung Smart TV
2. V části „Profil“ vyberte „Zadat promo kód“
3. Zadejte sériové číslo televizoru do odpovídajícího pole na štítku umístěném na zadním panelu televizoru.
4. Aktivujte platbu předem, vítejte při prohlížení!
4.2.2. Pro službu SWEET.TV:
1. Otevřete aplikaci SWEET.TV na Samsung Smart TV
2. Dokončete bezplatnou registraci pomocí svého telefonního čísla
3. Přihlaste se ke svému osobnímu účtu
4. Najděte sekci „Propagační kódy“
5. Zadejte sériové číslo televizoru do odpovídajícího pole na štítku umístěném na zadním panelu televizoru.
6. Užijte si výhled!
4.2.3. Pro službu Kyivstar TB:
Stáhněte si aplikaci Kyivstar TB do svého zařízení
1. V části „Profil“ vyberte „Zadat propagační kód“
2. Zadejte sériové číslo televizoru do odpovídajícího pole na štítku umístěném na zadním panelu televizoru.
3. Dobrý den, byl vám umožněn přístup k televizi a knihovně filmů, seriálů a pořadů.
4.2.4. Pro službu VOLIA:
1. Přejděte do nabídky Samsung Smart TV, vyberte a otevřete aplikaci Volia TV
2. Po instalaci aplikace zadejte autorizační údaje, pokud již jste předplatitelem Volia, nebo se zaregistrujte jako nový předplatitel (akce je dostupná pouze pro předplatitele, kteří si zakoupili zařízení Samsung, jak je uvedeno v pravidlech promoakce)
3. Po autorizaci v aplikaci Volia TV zadejte sériové číslo zakoupeného televizoru z nálepky umístěné na zadním panelu televizoru v části „Promo kód“ – „Zadejte promo kód“. Aktivace je možná do 31.08.2023.
4. Užijte si sledování vzrušujících filmů, karikatur a televizních seriálů po dobu 180 dní od okamžiku aktivace promo kódu
4.3. Pod «těším se na to“ je podmíněno poskytnutím bezplatného přístupu Účastníkovi propagace k obsahu zveřejněnému na službách „MEGOGO.NET“, „SWEET.TV“, „Kyivstar TV“, „VOLIA“ za podmínek a způsobem stanoveným těmito Pravidly, s výjimkou funkcí uvedených v odstavci 4.4. těchto Pravidel.
4.4. Bezplatný přístup k obsahu Služeb poskytuje:
4.4.1. Pro službu MEGOGO.NET
Právo volně prohlížet obsah na Službě MEGOGO.NET za Předplatbu „WOW PACK 2023“ na 6 (šest) měsíců a pro nové uživatele Služby MEGOGO.NET – 7 dní bezplatného přístupu k Předplatbě „Maximálně“. Novým uživatelem je Účastník Akce, který během 1 roku přede dnem aktivace předplatby „WOW PACK 2023“ nezakoupil žádnou předplatbu za Službu MEGOGO.NET. Účastník Promo akce získá bezplatný přístup k více než 11 000 filmům, televizním seriálům a kresleným filmům, filmům světových hollywoodských studií Disney, Paramount, Universal, více než 1 000 filmům v kvalitě 4K a 4K HDR10+, více než 20 filmovým kanálům MEGOGO. Po 6 (šesti) měsících může být přístup ke službě MEGOGO.NET prodloužen Účastníkem akce v obecných zásazích, dle přání uživatele služby MEGOGO.NET. Službu MEGOGO.NET poskytuje společnost Megogo LLC (04080, Ukrajina, Kyjev, Novokostyantynivska St., bldg. 18-B). Po aktivaci přístupu k Platbě předem na službě megogo.net se Účastník akce stává Uživatelem služby megogo.net.
4.4.2. Pro službu SWEET.TV
Právo na bezplatný přístup k obsahu prostřednictvím služby „SWEET.TV“. Zokrema, do 6 (šesti) měsíců ode dne registrace Účastníka Akce na službu postupem uvedeným v odst. 4.2.3. těchto Pravidel získá účastník propagace bezplatný přístup k více než 10 000 filmům, televizním seriálům od CBS, BBC, PictureBox a ABC, více než 360 filmům, kresleným filmům a epizodám televizních seriálů s ukrajinským dabingem a voice-overy od SWEET.TV, obsahu od Disney, Pixar, DreamWorks. Po uplynutí 6 (šesti) měsíců ode dne registrace Účastníka Akce na službu postupem uvedeným v odst. 3.2. Pravidla, přístup k obsahu je poskytován za všeobecných podmínek v souladu s používáním služby „SWEET.TV“. Služby poskytuje: LLC „OTT Ukraine“, 03124, Kyjev, ul. Mykoly Vasilenka, bud. 7.
4.4.3. Pro službu Kyivstar TB
Dar vypadá jako právo na bezplatný přístup k obsahu prostřednictvím služby Kyivstar TV. Zokrema, do 6 (šesti) měsíců ode dne registrace Účastníka Akce na službu postupem uvedeným v odst. 4.2.4. těchto Pravidel získá účastník propagace bezplatný přístup k více než 30 vlastním televizním kanálům Kyivstar TV, rozhlasovým kanálům, velké videotéce filmů, seriálů, kreslených filmů, pořadů a exkluzivních projektů z mezinárodních filmových studií. Po 6 (šesti) měsících od data registrace. Účastníci Akce na službu v souladu s postupem uvedeným v odstavci 3.2. Pravidla, přístup k obsahu je poskytován na základě obecných přepadení podle názorů používání služby Kyivstar TV. Služby poskytuje: PJSC Kyivstar, 03113, Kyiv, st. Degtyarevska, bud. 53.
4.4.4. Pro službu VOLIA
Bezplatný přístup k obsahu až 10 000+ filmů a kreslených filmů od Paramount, Universal Pictures, Warner Bros, Sony, Marvel, 20th Century Studios a kanálů Viasat, Disney, Pixar a DreamWorks. Získáte také právo stát se účastníkem akce „Vyzkoušet video“. Po 180 dnech ode dne registrace Účastníka Akce na službu postupem uvedeným v odst. 4.2.4. Pravidla, přístup k obsahu je poskytován v obecných zásazích v souladu s myšlením používání služby VOLIA. Služby poskytuje: LLC „VOLYA-KABEL“ 02222, Kyjev, st. Theodore Dreiser, 24 let, přes 2, cca. 14.
4.5. Účastník má právo dle vlastního uvážení se zcela nebo zčásti zúčastnit Poptávky, zejména získat právo volného přístupu k veškerému obsahu nebo jeho části v souladu s odst. 4.4. Rozhodoval podle vlastního úsudku.
4.6. Organizátor akce nenese odpovědnost za soulad obsahu, ke kterému je poskytován přístup, s požadavky aktuální legislativy Ukrajiny, ochrany práv třetích osob k takovému obsahu, a také nenese odpovědnost za případné technické nebo jiné poruchy při provozu Služeb, ke kterým je v rámci této akce poskytován přístup.
4.7. Po skončení podmínek poskytování bezplatného přístupu ke Službám „MEGOGO.NET“, „SWEET.TV“, „Kyivstar TV“, „VOLIA“ v rámci této Akce, za podmínek uvedených v článku 4 těchto Pravidel, má Účastník akce právo dle vlastního uvážení nadále používat Služby v souladu se všeobecnými podmínkami poskytování služeb na těchto Službách nebo odmítnout.
4.8. Akce se vztahuje na každou konkrétní jednotku akčního produktu. V případě nákupu dvou a více kusů Speciálních produktů je tedy Nákup uveden za každý takový kus a nesčítá se.
4.9. V případě jakýchkoli změn v obsahu poskytnutém Účastníkům Akce dle odst. 4.4. Pravidla, takové změny budou zveřejněny na stránce Propagace na internetu na adrese: http://samsung.com/ua/content-promo
4.10. Organizátor Akce není účastníkem právních vztahů, které vzniknou v souvislosti s využíváním Služeb Účastníkem za podmínek Akce Správce služby uděluje právo každému Účastníkovi přímo.
5. TECHNICKÉ PODMÍNKY.
5.1. Informační podporu pro Akci poskytují:
5.1.1. Organizátor akce je na čísle 0 800 502 000 (volání z pevných linek na Ukrajině jsou zdarma). Tarify za volání z mobilních telefonů jsou stanoveny tarify příslušného mobilního operátora, které používá účastník akce.
5.1.2. Správce služby „MEGOGO.NET“: telefonicky 0 800 601 234 (volání z pevné linky a mobilních telefonů v rámci Ukrajiny jsou zdarma)
5.1.3. Správce služby „SWEET.TV“: telefonicky 2121 (hovory z mobilních telefonů v rámci Ukrajiny jsou zdarma) a e-mailem [email protected]
5.1.4. Správce služby „Kyivstar TB“: telefonicky 0 800 300 466 (zdarma na Ukrajině) a e-mailem [email protected]
5.1.5. Správcem služby „VOLIA“: na tel. čísla: (044) 502 22 50, (050) 502 22 50, (093) 502 22 50, (068) 502 22 50 (cena volání závisí na tarifech operátora Účastníka akce)
5.2. Tarify za přístup Účastníků Akce ke Službám prostřednictvím sítě Internet jsou stanoveny v souladu s tarify poskytovatele přístupu k internetu zvoleného Účastníkem Akce.
6. ZPŮSOB A POSTUP INFORMOVÁNÍ ÚČASTNÍKŮ PROPAGACE O ČASE A PODMÍNKÁCH JEJÍHO PROVÁDĚNÍ
6.1. Informace pro účastníky akce o podmínkách účasti se provádějí zveřejněním informací na webové stránce http://samsung.com/ua/content-promo. Informace o těchto Pravidlech ao změnách podmínek Akce lze nalézt také na informační lince 0 800 502 000 (volání z pevných telefonů v rámci Ukrajiny jsou zdarma).
6.2. V případě definitivního ukončení Akce, jakýchkoli dalších změn nebo doplnění pravidel a postupu pro pořádání Akce bude oznámení o tom zveřejněno na webových stránkách http://samsung.com/ua/content-promo
6.3. Pořadatel si vyhrazuje právo na změny a uveřejnění dodatečných informací o akci způsobem uvedeným v odstavci 6.1. Pravidla.
7. JINÉ MYSLI
7.1. Pořadatel žádným způsobem nepřijme účastníka akce k uzavření smluv se správci služeb „MEGOGO.NET“, „SWEET.TV“, „Kyivstar TV“, „VOLIA“ po skončení doby konání akce a užívání poptávky účastníkem propagace, jakékoli smlouvy o poskytování služeb, které jsou poskytovány za účelem využívání uvedených služeb atd.
7.2. Touha neumožňuje nahrazení jakýmkoli jiným ekvivalentem, včetně penny-moudrý. Účastník akce nemá právo převést nebo zcizit Úroky obdržené v souvislosti s účastí v akci.
7.3. Organizátor a/nebo Správci služeb „MEGOGO.NET“, „SWEET.TV“, „Kyivstar TV“, „VOLIA“ mají právo vyzvat účastníka akce ke stažení Žádosti v případě nedodržení zbývajících Pravidel nebo Uživatelské smlouvy, jakož i k pozastavení bezplatného přístupu k obsahu na této platformě. Správci služeb nezávisle určují způsob implementace specifikovaných práv, včetně mimo jiné blokace Účastníků akcií, včetně vlastní služby, a/nebo zrušení Předplatby.
7.4. Ukládání a zpracování osobních a jiných údajů v právním rámci, který vzniká mezi Správci služeb „MEGOGO.NET“, „SWEET.TV“, „Kyivstar TV“, „VOLIA“ a Účastníkem akce, provádějí Správci těchto služeb za podmínek stanovených pravidly používání příslušné služby.
7.5. V případě situací, které umožňují nejednoznačný výklad Pravidel a/nebo ustanovení neupravených těmito Pravidly, přijme konečné rozhodnutí Organizátor Promo akce v souladu s platnými zákony Ukrajiny. V tomto případě je rozhodnutí Organizátora akce konečné a nezakládá žádný nárok.
7.6. V případě, že nastanou jakékoli okolnosti, které narušují pořádání Akce – poruchy nebo výpadky v internetové síti, v jejichž důsledku se další konání Propagace/uplatnění nabídky znemožnilo, mají Správci služeb právo dočasně pozastavit nebo úplně pozastavit pořádání Akce/uplatnění nabídky.
7.7. Účastí v Promo akci potvrzuje Účastník akce skutečnost, že se seznámil s těmito Pravidly Promoakce a svůj plný a bezvýhradný souhlas s nimi. Porušení těchto Pravidel účastníkem akce nebo odstoupení účastníka akce z řádného provádění těchto pravidel bude mít za následek odstoupení účastníka z účasti v akci a odebrání licence, v takovém případě nemá taková osoba právo na jakoukoli náhradu od organizátora akce.
7.8. Tarif za volání účastníka akce a jeho přístup k elektronické poště a službám sociálních sítí je upraven podle tarifů mobilního operátora a poskytovatele sítě internet vybraných účastníkem akce.
7.9. V případě situací, které umožňují nejednoznačný výklad Pravidel a/nebo ustanovení neupravených těmito Pravidly, přijme konečné rozhodnutí Organizátor Promo akce v souladu s platnými zákony Ukrajiny. V tomto případě je rozhodnutí Organizátora akce konečné a nezakládá žádný nárok.
(Přihlašovací jméno a heslo pro vstup do Osobního účtu naleznete v SMS zprávě po připojení k internetu. Login a heslo zjistíte také v Centru služeb pro jednoho účastníka na čísle (098) 734-44-44, (099) 734-44-44, (093) 734-44-44)
1.2 Přejděte do sekce „Service TB“.
1.3 Podmínky každého tarifu zjistíte kliknutím na „Porovnání tarifů“.
1.4 Vyberte požadovaný tarif a klikněte na „Převést“.
1.5 V další fázi můžete zjistit částku, která bude odepsána z účtu (částka je převedena podle zůstatku dnů v měsíci) a seznámit se s podmínkami používání služby. Poté potvrdíme souhlas s podmínkami použití a klikneme na „Aktivovat“.
1.6 Přidáme zařízení pro kód. Vybereme, které zařízení je třeba připojit.
1.7 Postupujte podle pokynů v Osobní kanceláři.
1.8 V doplňku Sweet.tv vybereme „Přihlášení pro kód poskytovatele“.
(Aplikaci Sweet.tv si můžete stáhnout z Google Play).
1.9 Obdržíme přístupový kód a zadáme jej do Osobního účtu.
1.10 Užijte si sledování svých oblíbených televizních kanálů.
2. Přihlaste se pomocí prohlížeče PC
2.1 Přejděte na osobní účet předplatitele.
(Přihlašovací jméno a heslo pro vstup do Osobního účtu naleznete v SMS zprávě po připojení k internetu. Login a heslo zjistíte také v Centru služeb pro jednoho účastníka na čísle (098) 734-44-44, (099) 734-44-44, (093) 734-44-44)
2.2 Přejděte do sekce „Service TB“.
2.3 Podmínky každého tarifu zjistíte kliknutím na „Porovnání tarifů“.
2.4 Vyberte požadovaný tarif a klikněte na „Převést“.
2.5 V další fázi můžete zjistit částku, která bude odepsána z účtu (částka je převedena podle zůstatku dnů v měsíci) a seznámit se s podmínkami používání služby. Poté potvrdíme souhlas s podmínkami použití a klikneme na „Aktivovat“.
2.6 Vyberte, které zařízení je třeba připojit.
2.7 Postupujte podle pokynů v Osobní kanceláři.
2.8 Přejděte na webovou stránku https://sweet.tv/ a vyberte „Přihlásit“.
2.9 Vyberte „Přihlásit se přes poskytovatele internetu“.
2.10 Zadejte kód z bodu 6 a stiskněte „Přihlásit“.
2.11 Užijte si sledování svých oblíbených televizních kanálů.
3. Přihlášení ze zařízení IOS (iPhone a Ipad)
3.1 Přejděte na osobní účet předplatitele.
(Přihlašovací jméno a heslo pro vstup do Osobního účtu naleznete v SMS zprávě po připojení k internetu. Login a heslo zjistíte také v Centru služeb pro jednoho účastníka na čísle (098) 734-44-44, (099) 734-44-44, (093) 734-44-44)
3.2 Přejděte do sekce „Service TB“.
3.3 Podmínky každého tarifu zjistíte kliknutím na „Porovnání tarifů“.
3.4 Vyberte požadovaný tarif a klikněte na „Převést“.
3.5 V další fázi můžete zjistit částku, která bude odepsána z účtu (částka je převedena podle zůstatku dnů v měsíci) a seznámit se s podmínkami používání služby. Poté potvrdíme souhlas s podmínkami použití a klikneme na „Aktivovat“.
3.6 Přidáme zařízení pro kód. Vybereme, které zařízení je třeba připojit.
3.7 Postupujte podle pokynů v Osobní kanceláři.
3.8 Stáhněte si aplikaci Triniti.TV AppStore a vyberte „Přihlásit se pro kód poskytovatele“
3.9 Obdržíme přístupový kód a zadáme jej do Osobního účtu.
3.10 Užijte si sledování svých oblíbených televizních kanálů.